/image%2F0244983%2F20200416%2Fob_530f98_moia.jpg)
Paroles de Poètes traduit son règlement en a mazigh
| Tiddukla Awal n’Imedyazen 57 av. Henri IV, 64110 Jurançon 0611874221 parolesdepoetes@yahoo.fr www.parolesdepoetes.fr facebook.com/parolesdepoetes |
Tiddukla tagreɣlant n’imeddukal n’tutlayt d tmedyazt
Timliliyin Tigreɣlanin tis rebɛa s daw laɛnaya n tmarayt tamatut n La Francophonie
Amilet n Gilles Vincent, d’amyaru d’aneggal
Aslagan n’uttekki 2017; asebtar 1/2
Aḍris 1 : Tiddukla « Awal n’Imedyazen » tettheggi-d « Timliliyin Tigreɣlanin tis rebɛa n tasrit d tmedyazt yellan s yisem « Timzizzelt Tagreɣlant ». Iswi-nneɣ amezwaru a d-nessemlil wid iḥemlen tutlayt d tmedyazt tafṛansist deg umaḍal meṛṛa.
Aḍris 2 : Attekki di timliliyin : Izmer ad ittekki di temlilyin Awal n’Imedyazen sekra n win iḥemlen tutlayt d’temdyazt tafṛansist deg yiwen wanaw neɣ di sin : tasrit neɣ tamedyazt.
Aḍris 3 : Attekki d’useggel : Attekki di Timliliyin Tigreɣlanin 2017 ildi i yal yiwen melba lexlaṣ.
Uttekki di temliliyin agi azen-t-ed : isem-nekwa-azzuf-laɛmer-tansa n l’internet ar tansa: parolesdepoetes@yahoo.fr.
Attekki di Tiddukla Awal n’Imedyazen ildi i yal yiwen ittekkin di Timliliyin Tigreɣlanin. Tzemrem a-d sutrem tanffult n’uttekki. (Azal n’uttekki 15 euros )
Aḍris 4 : Asentel 2017 : Tiddukla tsken-ed yiwen usentel « métamorphose » i win yebraɣan ad yaru fellas ama d’asefru neɣ d’aḍris. Wiyaḍ ad xtiren asentel i sen-yehwan.
Aḍris 5 : Asenɛet n yeḍrisen : Iḍrisen ara d-azenem ibwi-d ad ḍefren isuḍaf agi :
Tasrit: Times New Roman- taille (temɣer) 2200-2500 isekkilen akw d yilem. Tamedyazt : asefru (32 vers)
Aḍris 6 : Anuz n’yeḍrisen ar tansa parolesdepoetes@yahoo.fr. Tzemrem a d-azenem sin yeḍrisen neɣ sin isefra akken tzemrem a d-aznem sin yeḍrisen d sin isefra.
Aḍris 7 : Anuz n’yeḍrisen d’isefra ad issali ass n 15 ctembeṛ (septembre).
Aḍris 8 : Iḍrisen zemren a d-ttwaznen yal akud alama d’ass n 15 ctembeṛ. Yal aḍris izmer ad ittwakkes si temzizzelt neɣ ad i ttubeddel.
Aḍris 9: Amezref n Timliliyin Tigreɣlanin : Amezref n’imeɣriyen, d’imyura neɣ ala, a t-id-sbed tiddukla Awal n’Imedyazen. Yal win i ttekkin deg umezref agi ad iɣer iḍrisen meṛṛa i-d-ittwaznen w’ad yefren ɛecṛa i siɛegben.
Aḍris 10: Tikci n warazen: iḍrisen d isefra i d-yufraren a sen-ttwafken warazen. Di yal anaw ad ttwafken ɛecṛa n warazen.
- Araz Awal n’Imedyazen a d-isaḥ aḍris smenyafen imeɣriyen n’umezref.
- Araz n Gilles Vincent a t-yefk umyaru d uneggal Gilles Vincent i yiwen seg ɛecrin id-yufraren deg yal anaw.
- Araz n’umezref ad i ttunefk i tmenya n yeḍrien isemnyaf umezraf n’imeɣriyen di yal anaw
Aḍris 11: Adlis n Timliliyin tigreɣlanin: Tiddukla Awal n’Imedyazen a d-suffeɣ adlis i deg ara d-ddun yeḍrisen d’isefra xtaren imeɣriyen n’umazraf. (80 ar 100 d’aḍris)
Aḍris 12: Skra n win ittekkin di timliliyin agi ad iqbel aslagan n temzizzlt agi d’ugzam n’umzraf.
/image%2F0244983%2F20260115%2Fob_b5a477_mh2-img-20230511-203143.JPG)
/image%2F0244983%2F20240410%2Fob_ee2872_signal-2024-04-06-13-42-52-695-1.jpg)
/image%2F0244983%2F20240408%2Fob_3f638c_received-1114492073092970.jpeg)
/image%2F0244983%2F20231126%2Fob_be0099_img-20231117-122035.jpg)
